Интернет-магазин корейской косметики
 
 
Личный кабинет
+7 (747) 142-59-93
с 9:00 до 19:00 без выходных
+7 (747) 142-59-93
tele2whatsapp Александра +7 (747) 142-59-93
beelinewhatsapp Назерке +7 (771) 546-48-46
activ Назерке +7 (702) 978-46-41
beelinewhatsapp Юлия +7 (705) 506-29-52
kcellwhatsapp Юлия +7 (778) 577-94-37
activwhatsapp Александра +7 (702) 871-51-38
 
Весь каталог
Весь каталог
 

СРОКИ ГОДНОСТИ КОРЕЙСКОЙ КОСМЕТИКИ. ОСОБЕННОСТИ МАРКИРОВКИ

СРОКИ ГОДНОСТИ КОРЕЙСКОЙ КОСМЕТИКИ. ОСОБЕННОСТИ МАРКИРОВКИ

Сегодня мы хотим поговорить с Вами о сроках годности корейской продукции. Данной теме мы решили выделить целую статью, т.к. у корейцев и европейцев принципиально разный подход к этому вопросу.

Мы привыкли к тому, что на всей продукции прописывается дата окончания срока годности, а иногда и дата производства одновременно. На корейских средствах, наоборот, в 90% случаев указывается только дата производства, которая показывает когда был выпущен товар.

Почему так? Постараемся максимально подробно это объяснить.

Все дело в том, что отрасль корейской косметики – очень динамично-развивающаяся. Огромная конкуренция толкает бренды неустанно разрабатывать новые средства и совершенствовать уже сложившиеся хиты. Если бренд долгое время не меняет дизайн или формулу своих средств, значит он не применяет новые технологии и не заботится об усовершенствовании продуктов. В этом случае он потеряет многих клиентов. Таким образом, в настоящее время, средства у брендов меняются хотя бы раз в год (внешне или с обновленной формулой).

Стандартный срок хранения средств по уходу – 36 месяцев. Если средство обновляется раз в год, и Вы приобрели его в течение выпускаемого срока, у Вас в запасе в любом случае останется больше года использования. Именно поэтому, корейские бренды ставят дату производства. Вы физически не сможете приобрести средство с закончившимся сроком годности, т.к. под конец срока оно будет уже 1 или 2 раза переиздано. А по дате производства Вы сможете определить версию продукта.

В качестве примера, возьмем популярную пудру от Tony Moly. В 2012 году пудра издавалась в емкости с розовой крышечкой. В 2013 она была переиздана и выпущена под новым именем и в новой упаковке. Данная пудра имеет одинаковый срок хранения 30 месяцев. Сейчас розовую версию уже сняли с производства, но даже если Вы приобретете ее где-то из остатков в конце 2013 года, у Вас все равно останется минимум год использования в запасе (12 месяцев - рекомендуемый срок хранения после открытия).
сроки годности косметики

Единственные два бренда, которые использовали европейскую систему маркировки товаров: Holika Holika и SKIN79. Но они сейчас также отходят от этого способа и, с 2013 года начали выборочно менять маркировку. Это связано, в первую очередь, с ребрендингом у Holika Holika и с новой системой защиты средств от подделки у SKIN79.

А теперь, поговорим о графических обозначениях.

Здесь мы перечислим все возможные обозначения сроков годности на корейском языке с переводами, чтобы Вы могли свериться в любой удобный момент.
Начнем с самого главного: написание даты!

В Корее дата записывается всегда и везде следующим образом: YYYYMMDD (ГГГГММДД), т.е. на первом месте стоит год, потом месяц и день. Например: 2012.06.01 – Первое Июня 2012 года.
//bb-mania.kz/images/upload/DYeLQKd_43w.jpg

Обозначение на латинице:

MFG (Manufacturing) – дата производства.

EXP (Expiration) – истекает срок хранения.

Обозначения на корейском языке:
//bb-mania.kz/images/upload/hgfj.JPG
корейская косметика годность

Но каким бы ни был срок годности косметики, необходимо соблюдать правила её хранения: корейская косметика не любит высокую влажность, прямые солнечные лучи и температуру выше 20-25 градусов.
И еще один совет: не используйте косметику после окончания срока её годности. Какой бы ни была высокой цена вашего крема, не стоит экономить на здоровье и красоте своей кожи.
Косметика корейская по своему составу – из натуральных компонентов, а, значит, и различным бактериям и грибкам там куда как приятнее размножаться, чем в косметике с химическими ингредиентами. Чтобы избежать возможных неприятностей и различных аллергических реакций, не пользуйтесь косметикой, срок годности которой истек.
//bb-mania.kz/images/upload/jhkg.JPG

  • Стандартный срок годности продукции составляет 3 года. Хранить при температуре от +5 до +20 градусов. 
  • Стандартный срок реализации косметической продукции составляет 3 года с указанной даты производства.
  • ?? - производство, ?? - дата, а ???? - дата производства.

Наш магазин BB-mania.kz желает вам красоты и здоровья!
Надеемся данная статья была полезной и интересной!



Асель
15.05.2022 16:34
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, купила сегодня гидрофильное масло. Срок годности до 8 июня. Получается я могу ее использовать только до этого числа?
Ответить
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
16.05.2022 10:20
Добрый день! Выходит именно так! Если Вас не предупредили о том, что срок такой маленький, то рекомендуем Вам обратиться к продавцу с просьбой заменить продукт, так как Вы не успеете его использовать. Мы например всегда предупреждаем наших клиентов о сроке годности, если он меньше года и уточняем успеет ли человек использовать данное средство. Попробуйте поменять масло, чтобы не пользоваться просроченным продуктом.
Ответить
Марина
13.05.2022 19:34
Подскажите пожалуйста это дата изготовления или срок годности
Ответить
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
14.05.2022 09:39
При увеличении фото расплывается, невозможно разглядеть иероглиф. Загрузите ваше фото в сервис яндекс переводчик с фото, там ставите язык с корейского на русский и он Вам переведет что это дата изготовления или годен до.
Ответить
Айжан
04.05.2022 20:37
Здравствуйте! Где посмотреть дату изготовления у санкиллер?
Ответить
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
07.05.2022 11:44
Здравствуйте! Санкиллер это японская косметика, а по японскому законодательству указание сроков годности не является обязательным требованием, поэтому на этом средстве Вы его не найдете.
Ответить
Добрый день
26.04.2022 05:26
Добрый день сколько можно использовать крем heimish Artless glow spf50+.?,после вскрытия,уже год как!
Ответить
Толганай
26.04.2022 04:18
Купила ретинол, в мае 2023 срок заканчивается
После вскрытия годен 12 месяцев
Получается у меня ровно 13 месяцев
Это свежий продукт?
Ответить
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
26.04.2022 12:11
Здравствуйте, зависит от того когда вскрыли. Если уже прошло 12 мес, то использование не рекомендуется. Если вскрыли не сразу, то еще можно применять.
Ответить
Кристина
19.04.2022 15:29
Пожалуйста помогите расшифровать
Ответить
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
20.04.2022 14:26
Тут указана дата изготовления. По сроку годности уточните у продавца, мы с данным брендом не работаем, точно не можем сказать 2 или 3 года срок годности
Ответить
Екатерина Иванова
16.04.2022 21:53
Добрый день , подскажите пожалуйста , указан срок изготовления или срок годности ? Спасибо
Ответить
Екатерина Иванова
16.04.2022 22:11
Не подгрузилось фото)
Ответить
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
20.04.2022 14:27
Здравствуйте, это годен до 16 октября 2021
Ответить
Екатерина
16.04.2022 21:48
Здравствуйте , подскажите пожалуйста, что означает дата на шве? Скор изготовления или срок годности ?! Заранее спасибо
Ответить
дина
20.03.2022 14:56
помогите понять срок годности коробку выкинула не помогу понять
Ответить
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
25.03.2022 09:38
Здравствуйте, годен до июля 2022
Ответить
Елена
18.03.2022 01:23
Здравствуйте! Мне продали просроченный товар?
Ответить
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
25.03.2022 09:43
Добрый день, плохо видно сам иероглиф не понятно то ли это годен до, то ли изготовлен и после 22 там 01 стоит? Если да, то это либо годен до января 2022, и значит уже просрочен продукт либо изготовлен в январе этого года и тогда это наисвежайший продукт, нужно разбирать иероглиф на шве.
Сделайте четкое фото и прогоните через яндекс переводчик с фото, выбираете язык с корейского на русский и программа вам четко переведет это годен до или изготовлен, с этим переводом пойдете в магазин где покупали, если это годен до, они должны будут вам его заменить. Программа бесплатная и очень удобная - пользуйтесь!
Ответить
Эка
11.03.2022 08:50
Здравствуйте. Помогите пожалуйста понять срок годности. Это маска erborian.
Ответить
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
14.03.2022 16:30
Здравствуйте, это номер партии, срок годности посмотрите на шве продукта
Ответить
Айка
03.03.2022 11:05
Купила вчера эмульсию it's skin, сегодня вскрыла намазала, лица начало чесаться, смотрю срок изготовления 2016 год, срок годности до не указано... полагаю мне продали просроченную косметику. Помогите разобраться
Ответить
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
04.03.2022 13:22
Добрый день! Просьба уточнять, что данные просроченные товары Вы купили не у нас, чтобы не портить нашу репутацию!
По поводу срока годности, Если вы пишите что дата изготовления 2016 год, то это однозначно просроченный продукт, тут мы Вам ничем не сможем помочь. Берите чек, то что купили и идите в магазин где Вы это приобрели, они обязаны обменять Вам товар или вернуть деньги. Также Вы можете прикрепить фото со сроком, посмотрим, может Вы что то напутали. Фото должно быть четкое и читабельное.
Ответить
Анна
02.03.2022 03:25
Подскажите, что означают цифры?
Ответить
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
04.03.2022 13:17
Добрый день, годен до 22 мая 2022
Ответить
Елена
23.02.2022 02:09
20210724
А56519А
Это то, что написана на коробке
Ответить
Елена
23.02.2022 02:06
Может так будет Вам понятней) я ничего не могу понять) спасибо
Ответить
Елена
23.02.2022 01:54
Крем
Ответить
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
23.02.2022 12:22
Это скорее всего японский крем, на шве скорее всего дата изготовления, июль 2021, по японскому законодательству указывать срок годности, как и дату изготовления не обязательно, но если товар идет на экспорт, то зависит от страны для которой товар предназначен. Срок может быть либо 2-3 года, эту информацию лучше уточнить у продавца данного товара.
Ответить
Елена
23.02.2022 01:52
Добрый вечер! Подскажите - это срок годности крема или изготовления.Спасибо!
Ответить
Елена
16.02.2022 17:07
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста срок годности тоника и крема Huxley. Фото прикрепляю
Ответить
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
17.02.2022 16:17
Добрый день, нужно более четкое фото, при увеличении все расплывается, невозможно разглядеть ничего
Ответить
Елена
23.02.2022 03:15
На дне тоника 21D2103, на дне крема 21С1604
Ответить
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
23.02.2022 12:24
Тут важнее иероглиф, который стоит после. Потому что это может быть как дата изготовления, так и годен до, понять это можно только по иероглифу идущему после цифр. В статье есть фото, где эти иероглифы указаны, сравните какой у вас годен до или дата изготовления.
Ответить
неизветсно
27.01.2022 15:39
BIOAQUA Концентрированный крем от прыщей и акне точечного действия Pure Skin, 30мл до скольки лет годен?
Ответить
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
27.01.2022 16:26
Зависит от бренда, 2-3 года чаще всего. Этого бренда в нашем ассортименте нет, поэтому сертификат на него мы не видели и не можем точно сказать. Вам нужно уточнить у представителей этого бренда либо проверить в сертификате качества, там указано. Запросите сертификат у продавца где брали.
Ответить
Аяулым
22.12.2021 21:35
Здравствуйте. Купила missha туш. Пожалуйста, можете расшифровать иероглиф
Ответить
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
25.12.2021 12:28
Добрый день, тут указана дата изготовления - 23 марта 2021, срок годности 3 года, после вскрытия не более года.
Ответить
Олеся
07.12.2021 00:17
Здравствуйте, подскажите Dear Klairs Midnight Blue Calming Cream срок годности находится на этом шве тюбика?
Ответить
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
07.12.2021 14:06
Здравствуйте, к сожалению фото не четкое невозможно по нему что то разобрать
Ответить
Валерия
25.11.2021 12:47
Добрый день ! У данного бб крема срок годности до 2023 года ?
Ответить
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
26.11.2021 10:25
Добрый день! Мы не знаем о каком креме идет речь, подгрузите фото или напишите что указано на дне, чтобы мы имели возможность вам помочь.
Ответить
Алина
16.11.2021 17:44
Подскажите,до какого годен ? Не могу понять (
Ответить
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
26.11.2021 10:25
Добрый день, без фото мы не в состоянии вам помочь, потому что понятия не имеем о чем речь!
Ответить
Лина
07.11.2021 08:30
Помогите, пожалуйста, расшифровать иероглифы
Ответить
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
08.11.2021 15:33
Здравствуйте, срок годности до 13 дек 2023 года ниже номер партии изготовления
Ответить
Лиза
03.11.2021 22:03
Добрый день! Подскажите пожалуйста сроки. Булу очень благодарна!
Ответить
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
Администратор BB-mania (admin bb-mania)
04.11.2021 11:15
Мы бы с радостью вам помогли, но для этого нам нужно фото самого срока)))
Ответить
Анастасия
05.10.2021 16:19
Здравствуйте! Пожалуйста, помогите разобраться с датой производства
Ответить
BB-mania (bb-mania)
BB-mania (bb-mania)
06.10.2021 15:36
Здравствуйте, да конечно. Фото срока годности прикрепите пожалуйста.
Ответить
Диана
16.09.2021 22:31
Здравствуйте, пожалуйста помогите мне разобраться с датой, это Сыворотка для лица
Ceraclinic Raw Solution Centella Asiatica 100,год вообще стёрся то ли продукт испорчен то ли годен.
Ответить
BB-mania (bb-mania)
BB-mania (bb-mania)
17.09.2021 12:00
Здравствуйте, мы с радостью Вам поможем, но для этого нам нужно фото продукта, без этого мы не видим маркировку и ничего не можем сказать. Если маркировка стерта, то тоже к сожалению мы бессильны, чтобы определить срок годности нужны эти данные.
Ответить
Здравствуйте, купила крем Millelure intense collagen cream срок годности не могу понять mjk 101 2021 10 09
11.08.2021 21:54
Жду ответ. Заранее благодарю
Ответить
BB-mania (bb-mania)
BB-mania (bb-mania)
13.08.2021 16:03
Здравствуйте, срок годности до 9 октября 2021
Ответить
Ангелина
17.07.2021 21:55
Добрый вечер, подскажите пожалуйста, что означает LOT 2013, на упаковке корейского крема REJURAN. Это номер партии или дата изготовления? Идёт сильная аллергия на лице, пытаюсь понять на что.
Ответить
Ангелина
17.07.2021 22:08
Фото прикрепляю.
Ответить
BB-mania (bb-mania)
BB-mania (bb-mania)
19.07.2021 11:18
Фото не видим, но это точно не дата изготовления, там должен быть день и месяц помимо года.
Ответить
Чинь Альбина
15.06.2021 08:37
Подскажите пожалуйста маркировку
NSX/ MFG 19.04.2021 LOT 1041904C
Это дата изготовления???
Ответить
BB-mania (bb-mania)
BB-mania (bb-mania)
16.06.2021 12:16
MFG дата изготовления, LOT номер партии
Ответить
1 2 3 4 »
 
Оставьте отзыв
Прикрепить изображения:
Подписаться на комментарии:
 
 


© 2013-2020 bb-mania.kz All Rights Reserved.

Сайт разработан в Студии Вадима Ильина